Не было никаких сильный физический нагрузок, утром тоже все в порядке, а вот в середине дня началась сильная боль с внутренней стороны коленки, только на левой ноге при ходьбе, пробовала мазать диклофенаком не помогло, к какому доктору идти и что это вообще может быть?

Здравствуйте. Для уточнения ситуации необходимо обратиться к врачу-ортопеду или хирургу на прием очно для осмотра. В плане обследования могут быть назначены снимки. По совокупности данных будет определена тактика и даны рекомендации по терапии. Не стоит откладывать обращение к специалисту и проведение лечебно-диагностических мероприятий.